When family businesses work, you can’t beat them. When they don’t, they’re great fun to watch.